驚くなかれ、なんと同科目の今期の中間試験においては普通に授業をし、その後中間試験が行われるとの連絡が入った。 これにより遅刻の心配はなくむしろ疲れを残さないようにゆっくり行った方がいいが、それにしても通常は中間試験だけですぐ解散になるのに、…

まだ中間試験すら行われていないが、Học kỳ 2/2018-2019期末試験の日程が発表された。 とはいえ今期はXử lý ngôn ngữ tự nhiênの1科目しか登録していないが。 Xデーは6月29日である。 授業の残り回数からするとギリギリで、おそらく最終授業日の次の週には試…

2019年4月20日、Xử lý ngôn ngữ tự nhiênの8回目が行われた。 結論から言うと、この日は来ただけ無駄であった。 新たな宿題のアサインもなければ、前回の宿題の答えを学生が板書する時間もなかった。 なお、ほぼ毎回出席を取ってはいるが、実は出席は全く成…

前回のエントリにて、宿題の内容を書いたが、昨夜になってメールが来た。 なんと、宿題の問題は別であったというのだ。1. Hand simulate the Viterbi algorithm using the data and probability estimates in Figures7.4- 7.6 on the sentence Flower flower…

2019年4月6日、Xử lý ngôn ngữ tự nhiênの7回目が行われた。 この日は7章のスライド9ページから。 前回が18ページまでだったから、内容が一部重複する。本日出た宿題birds like flowers Hãy tính chuỗi từ loại phù hợp cho các từ trong câu trên bằng phươ…

よく英語圏の人間にTOEICを受けさせ、「ネイティブが受けたら何点取れる？」みたいな企画があるが、表題通りもし日本語だったどうなるか。 以前のエントリでやってみた。結果は、本文1:30、設問に回答 1:22、合計で3分あれば大問1が完了。 ということは15分…

（１）大学村のなかでかわいく美しい方であろう、女学生カン・トは実に素早く喜んでバスを迎えた。学校が終わると、またも実に素早く寄宿舎へ帰っていき、とある喫茶店へと向かった。トはここで店員の仕事をさせてもらえないかと頼む、 「仕事があるのはあり…